Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

OM SRI SAI RAM

Realizar a Brahman a través de la continua meditación en Él, no es un camino agradable para todos. Por esta razón, los maestros espirituales como Ramanuja favorecieron la senda de la devoción. Ellos mismos experimentaron la bienaventuranza que fluye del amor a Dios y propagaron el principio del amor como el medio más fácil de experimentar lo Divino. Han habido maestros que enfatizaron la senda de la acción (Karma Marga), la senda del conocimiento (Jnana Marga), los diferentes tipos de yoga u otros medios para realizar lo Divino. Pero la corriente subyacente común que fluye a través de todos ellos, es la senda de Bhakti, la senda del Amor Divino. Esto es aceptado por todos ellos. El amor debe expandirse desde el individuo a todo el universo. El Amor es Dios. El universo está impregnado de Dios. El ver a Dios en todo, el amar a todo como una manifestación de Dios y
ofrecerle todo a Dios como una ofrenda de Amor, ¡este es el camino del Amor! Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. (Discurso Divino del 19 de enero de 1986)

 

To realise the Brahman through continuous meditation on Brahman is not an enjoyable path for all to take. This was why spiritual teachers like Ramanuja favoured the path of devotion. They experienced themselves the bliss flowing from love of God and propagated the love-principle as the easiest means to experience the Divine. There have been teachers who have emphasised the Karma Marga (the path of Action), the Jnana Marga (the path of knowledge), the different types of yoga or other means to realise the Divine. But the common under-current that flows through all of them is the path of Bhakti – the path of Divine Love. This is accepted by all of them. Love must expand from the individual to the whole universe. Love is God. The universe is permeated by God. To see God in everything, to love everything as a manifestation of God and to offer everything to God as an offering of Love – this is the way of Love! (Divine Discourse, Jan 19, 1986)

— BABA