Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Krishna demostró que si ustedes practican el sadhana de la constante presencia de Dios, con toda seguridad lograrán la victoria. Tomen al señor como su auriga; Él los conducirá a través de los peores riesgos. Él no tiene favoritos ni rivales. Como el fuego, irradia calor a todos los que están cerca de Él. Si ustedes no sienten el calor, no Lo culpen: cúlpense a sí mismos por estar lejos de Él. Miren a Bhisma; él rogó al mismo Krishna que había jurado matarlo, que le otorgara la visión de Su divino esplendor. Esto es auténtica devoción, verdadero jnana o sabiduría. Krishna respondió a su plegaria, y lo bendijo. Hiranyakashipu dijo: «Él no está en ninguna parte», y en consecuencia, para él, Dios no estuvo en ninguna parte. Prahlada afirmó: «Él está en todas
partes», y el Señor apareció desde la columna, poniendo en evidencia el valor de Prahlada. ¡Dios no tuvo que correr para hallar la columna y luego salir de ella! Estuvo allí todo el tiempo; solo se hizo visible. (Divino Discurso, 23 de noviembre de 1964)
Krishna demonstrated that if you practice the sadhana of the constant presence of God, you are bound to achieve victory. Take the Lord as your charioteer; He will steer you through the heaviest odds. He has no favourites or rivals. Like fire, He spreads warmth to all who are near Him. If you do not feel the warmth, do not blame Him: blame yourself that you are far from Him. Look at Bhishma; he prayed to the very Krishna who had vowed to kill him to grant him a vision of His divine splendour! That is true devotion, real jnana or wisdom! Krishna responded to his prayer and blessed him. Hiranyakashipu said, ‘He is nowhere’ and so, God was nowhere for him; Prahlada asserted ‘He is everywhere,’ and Lord appeared from the pillar and proved his mettle! God did not have to run, find the pillar and come out of it! He was there all along, just made Himself visible! (Divine Discourse, Nov 23, 1964)
— BABA
