Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

OM SRI SAI RAM

Con el Nombre como la verdadera respiraicón de su vida, deben comprometerse en todas las actividades de la misma sin miedo a caer. Si hacen buen uso de la entonación del Nombre del Señor, su vida será santificada. Cualquiera sea el trabajo que lleven cabo, háganlo como una ofrenda a Dios, entonando Su Nombre. Incluso al caminar, piensen que es Dios quien está haciéndolos caminar, dado que la Divinidad está presente en forma sutil en cada átomo y célula de este Universo. Incapaces de reconocer esta verdad, la gente piensa, ?Yo vine a pié, yo caminé tantas millas, etc.’ Dicho trabajo es concerniente al ámbito físico, no espiritual. Consecuentemente lo que sea que piensen, hablen o hagan, realícenlo adecuadamente, considerando cada acción como el trabajo de Dios. Con esa actitud canten cualquier Nombre Divino sinceramente y santifiquen su
vida. Entonces cada actividad que lleven a cabo será exitosa. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba . Divino Discurso del 13 de noviembre de 2007.

 

With the Name as the very breath of your life, you must engage in all life’s activities, with no fear of a fall. If you make good use of chanting the Lord’s Name, your life will be sanctified. Whatever work you undertake, do it as an offering to God, chanting His Name. Even while you are walking, think that it is God who is making you walk, since Divinity is present in a subtle form in every atom and cell in this Universe. Unable to recognise this truth, people think, ‘I came by walk, I walked so many miles, etc.’ Such work comes under the physical realm, not spiritual. Hence whatever you think, speak or do, do it befittingly, considering every work as God’s command and God’s work. With that attitude chant any divine name wholeheartedly and sanctify your life. Then every activity you undertake will be successful. [Divine Discourse, 13-Nov-2007]

– BABA

— BABA