Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

OM SRI SAI RAM

10 de noviembre de 2018

Existen dos clases de Bhajans ( cantos devocionales)- Uno es Khanda Bhajan y el otro es Akhandaa Bhajan. El primero es para un tiempo específico, como los bhajans cantados por un período limitado sea en la mañana o en la noche. Por otro lado, Akhanda Bhajan involucra la contemplacion constante en Dios en la mañana, tarde o incluso durante toda la noche. Es la contemplación de Dios durante los tres estadíos- la vigilia, el sueño y el sueño profundo. Es sarvada sarvakaleshu sarvatra Harichintanam -pensar en Dios constantemente, en todos los momentos y en todos los lugares. El nombre divino es altamente poderoso. Cada uno de los tantos nombres de Dios posee un tipo de poder específico. Si desean hacer buen uso de este poder y derivar un beneficio duradero, deben participar del Akhanda Bhajan. Con el fin de obtener pureza, no es suficiente si el cantar
del nombre divino está confinado a un período limitado. Debe ser un ejercicio espiritual contínuo a lo largo de toda la vida. Sólo entonces es que el nombre divino queda impreso en el corazón. Bhagavan Sri Sathya Sai Baba. Divino Discurso del 13 de noviembre de 2007

 

10th November 2018

There are two kinds of Bhajans – one is Khanda Bhajan and the other, Akhanda Bhajan. The former is for a specific time, like the bhajans held for a limited period either in the morning or evening. On the other hand, Akhanda Bhajan involves constant contemplation on God in the morning, evening or even during the night. It is constant contemplation on God during all the three states – the waking, dream and deep sleep. It is sarvada sarvakaleshu sarvatra Harichintanam – thinking of God constantly, at all times and at all places. The divine name is highly potent. Each one of the several names of God has one type of power specific to it. If you wish to make good use of this power and derive lasting benefit out of it, you have to participate in Akhanda bhajan. In order to attain purity, it is not enough if chanting of the divine name is confined to a limited period. It has to be a continuous spiritual exercise
throughout one’s life. Then only the divine name gets imprinted on one’s heart. [Divine Discourse, Nov 13, 2007]

– BABA

— BABA