Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

OM SRI SAI RAM

Dios no es diferente de la fe. La fe y Dios son uno. El amor es Dios, la devoción es Dios. No son entidades separadas. ¿Qué significa devoción ? La devoción es aquello que permite – al Principio Divino No Manifestado – manifestarse en la visión interior del devoto. Así, para el devoto puro no existe nada más que Dios. Para alcanzar ese estado debes realizar tus deberes teniendo a Dios de continuo en la mente. Para cruzar el vasto y profundo océano de la existencia mundana precisas del pequeño bote que es el Nombre de Dios. Al comienzo del viaje espiritual, el Nombre del Señor es la piedra basal para el progreso, pero deberías evolucionar gradualmente desde el Nombre hacia el amoroso servicio a Dios en todo momento. Cualquier servicio que prestes, no lo sientas como algo hecho para otros sino como un servicio a Dios mismo. Incluso mientras estés sirviendo comida
a tu familia o a una persona necesitada, considera que Dios se ha presentado bajo esa forma y que tú estás sirviendo esa comida a Dios mismo. (Divino Discurso, 30 marzo 1987)

 

God is not different from faith. Faith and God are one and the same. Love is God, Devotion is God – they are not different entities. What does devotion mean? Devotion is that which enables the unmanifest Divine Principle to manifest itself in the devotee’s inner vision. Then, for the pure devotee nothing exists other than God. To reach that stage you must discharge your duties keeping God in mind constantly. To cross the vast, deep ocean of worldly existence, you need the small boat of God’s Name. In the beginning of the spiritual journey, Lord’s name is the foundation for progress, but it should evolve gradually into loving service to God at all times. Whatever service you render, do not feel that you are serving others, but you are serving God Himself. Even while serving food to your family or to a needy person, consider that God has come in that form and you are offering it to God Himself. [Divine Discourse, March 30
1987]

– BABA

— BABA