Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

OM SRI SAI RAM

Sin una genuina y profunda fe en Dios, es completamente inútil dominar todos los 700 versos del Gita; es simplemente un agobio para la memoria. La recitación de los Vedas, la lectura repetida de las Escrituras, el leer o escuchar historias – con interés superficial – sobre grandes sabios, son, como mucho, ejercicios mentales y tienen muy poco valor espiritual. Sólo comienzan a impactar tus pensamientos y acciones cuando los recitas, los estudias o los escuchas con profunda fe e interés. Recién entonces cesan de ser meras historias para convertirse en fuentes de inspiración y solaz que transformarán tu vida. Extrae de las Escrituras las lecciones debidas. Desarrolla tu autoconfianza para enfrentar los problemas de la vida con competencia y fortaleza. Desempeña tu deber cada día con devoción. (Divino Discurso, 31 Julio 1986 )

 

Without genuine and deep faith in God, it is utterly useless to master all 700 verses in the Gita; it is simply a burden on the memory. Reciting the Vedas, repetitive reading of scriptures, reading or listening to stories about great sages with superficial interest are at best, mental gymnastics, and have little spiritual value. It is only when you recite, study or listen to them with deep faith and earnestness that they begin impacting your thoughts and actions. They will then cease to become mere stories and become sources of inspiration and solace for transforming your own life. Draw the right lessons from the scriptures. Develop self-reliance to face the problems of life with competence and fortitude. Discharge your duty every day with devotion. [Divine Discourse, July 31, 1986]

– BAB

— BABA