Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

OM SRI SAI RAM

Ustedes deben anhelar la visión de Dios; sólo así tendrán derecho al estatus de humanos. Para hacerlo, deben conquistar la mente. Recuerden: el verdadero humano es amo de la mente (manas), no su esclavo. Todo ser humano (manava) debe esforzarse por alcanzar a la Divinidad (Madhava). Para ganar la visión y la gracia de Dios, deben rezar al Poder Personificado, con nombre y forma. Es la añoranza de ustedes la que decide en qué forma aparece el Señor. ¡Llámenlo, y responderá! Si no ponen intensidad, si dicen de manera indiferente «Que venga cuando quiera, en la forma en que quiera y con el nombre que prefiera», Él no vendrá. Si lo llaman con angustia, responderá de inmediato. (Discurso Divino – Mayo de 1963)

 

You must crave for the vision of God; only then you are entitled to the status of human-ness. To do so, you must conquer your mind. Remember, true human is one who is the ruler of the mind (manas), not its slave! Every human (manava) must endeavour to reach the Divine (Madhava)! To earn the vision and grace of God, you have to pray to the Personified Power with Name and Form; it is your yearning that decides in what form the Lord appears. You call and He will answer! If you are not earnest, or if you feel indifferent and say, “Let Him come when He wills, in the Form He likes and with the Name He prefers”, He will not come at all! Call on Him with anguish, and He will immediately respond! [Divine Discourse, May 1963]

— BABA