Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

OM SRI SAI RAM

Los Vedas se llaman Sruti porque deben escucharse con atención. El escuchar (sravanam) implanta ideas: los inspira a hacer un balance de su estado, a notar sus deficiencias y fallas, e incluso sus excelencias y méritos. El oído tiene un gran potencial para corregir, reformar y guiar. Escuchen el Ramayana y el Mahabharata; ¡es una oportunidad preciosa de la que ahora muchos no se están beneficiando! Descubran por ustedes mismos la grandeza de Rama, Krishna, Meera y Radha. Reflexionen sobre sus vidas y los ejemplos que ellas ponen ante ustedes; corrijan sus hábitos, su punto de vista, su actitud hacia el mundo, hacia la sociedad y hacia ustedes mismos. Ese es el camino a la salvación. El oído llena la cabeza, la cabeza dirige el brazo y el brazo actúa. Entonces, escuchen cosas buenas, hagan cosas buenas y compartan cosas buenas. Eso da alegría y satisfacción. (Discurso Divino,
30 de marzo de 1965).

 

The Vedas are called Sruti because they must be heard with attention. Listening (sravanam) implants ideas: it inspires you to take stock of your condition, to note your deficiencies and failings, and even your excellences and merits. The ear has great potentiality to correct, reform and guide. Listen to the Ramayana and the Mahabharata; it is a precious chance that many are not benefitting from now! Discover for yourselves the greatness of Rama, Krishna, Meera and Radha. Dwell on their lives and the examples they place before you; correct your habits, your outlook, your attitude to the world, to society, and to yourself. That is the path to salvation. The ear fills the head, the head directs the arm, and the arm acts. So hear good things, do good things and share good things. That gives joy and contentment. (Divine Discourse, Mar 30, 1965)

— BABA