Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam
OM SRI SAI RAM
Encarnaciones del Amor, el trabajo extrae la verdadera fortaleza de un individuo y demuestra a otros lo que uno es capaz de hacer. De la misma manera en que un espejo refleja nuestro propio rostro, así también el tipo de trabajo que tú haces describe como un barómetro tus verdaderas cualidades. Este barómetro laboral tiene la capacidad de evaluar tu condición y tu estado mental, demostrando la clase de cualidades que posees (tamásica, rajásica o sátvica). Algunas personas aparentan ser muy calmadas y nobles (sátvicas), pero cuando emprenden el trabajo podemos observar que – tras el velo de esa cualidad sátvica – hay presente una cierta cantidad de desagradable aspereza. Algunas personas parecen ser muy ásperas y crueles al hablar, pero cuando encaran un trabajo se transforman en suaves y amables. Por lo tanto, nunca juzgues a otros por su apariencia externa o
solamente por sus palabras. En realidad, ninguna prueba de las cualidades humanas es más rigurosa que el examen del trabajo que uno realiza. (LLuvias de Verano en Brindavan, 1977, Capítulo 10 ).
Embodiments of Love, work alone brings out the true strength in an individual and shows others what one is capable of. Just as a mirror reflects to us our own face, so also the kind of work you do, describes your true qualities like a barometer. This barometer of work has the capacity to assess your condition and the state of your mind and will demonstrate the kind of qualities you possess (tamasik, rajasikorsatwik). Some people appear to be very calm and noble (satwik), but when they undertake work, we may see that, behind the cloak of satwikquality, is present an amount of harshness. Some people appear to be very harsh and cruel in their words, but when they undertake some work, they become soft and kind. Hence never judge others by their external appearance or by words alone. In fact, no test of human qualities is more stringent than the examination of the work one does. (Summer Showers in Brindavan, 1977, Ch 10)
– BABA
— BABA
