Mensaje de la Pizarra de Prashanti Nilayam

OM SRI SAI RAM

Ravana (el villano del Ramayana) buscó la riqueza y la gratificación del deseo, violando totalmente el principio del dharma. Él era un erudito por excelencia. Había dominado las sesenta y cuatro disciplinas del aprendizaje mientras que Rama había dominado sólo treinta y dos. Sin embargo, Rama las puso en práctica, por lo que las digirió, mientras que Ravana no las pudo digerir. La indigestión por parte de Ravana se presentó en la forma del deseo (kama), que finalmente lo destruyó. Mientras que Rama era la encarnación del Dharma, Ravana se mantuvo como la encarnación de kama. Así surgió un conflicto entre la rectitud y la iniquidad. Rama Se transformó en la encarnación de Sathya (Verdad), ya que Él siguió el principio del dharma. Debido a que Ravana violó el dharma, se convirtió en la encarnación de
asathya (falsedad). Hay una guerra eterna entre la rectitud y la iniquidad, la verdad y la falsedad. Es su deber el seguir y practicar los principios gemelos de la verdad y la rectitud. (Lluvias de Verano, Capítulo 2, 20 de mayo de 1996).

 

Ravana (the villain in Ramayana) sought wealth and gratification of desire, utterly violating the principle of dharma. He was a scholar par excellence. He had mastered the sixty-four disciplines of learning whereas Rama had mastered only thirty-two. However Rama put them into practice and thereby digested them, whereas Ravana failed to digest them. The indigestion on the part of Ravana arose in the form of desire (kama), which ultimately destroyed him. While Rama was the embodiment of Dharma, Ravana remained as the embodiment of kama. Thus there arose a conflict between righteousness and unrighteousness. Rama transformed Himself into the embodiment of sathya (Truth), since He followed the principle of dharma. Since Ravana violated dharma, he became the embodiment of asathya (untruth). There is an eternal warfare between righteousness and unrighteousness, truth and untruth. It is your duty to follow and practice the twin principles of truth and
righteousness. (Summer Showers Ch2, May 20, 1996)

— BABA